This was one if my main requests from about 2-3 years ago. Basically, I don't think you can unless they rework it (or please just use the standard browse dialog). 
You can save your icons wherever you want, you'll just have to use the Browse button to navigate to them from that dialog.