Hey, Frank! I just tried out the user overrides thing that you say doesn't work for you. Well, it works for me. Of course, you are clicking on "apply changes" before you try out the override, right?
I agree on the WindowFX getting finished ASAP, I like the limit max window size too! Hope you figure out the glitch you have with the double-click action!