Im not sure when this is happening, I think it starting to happen when WB added the feature to skin the arrow/min/max/close icon in context menu.
As you can see from the screenshot, folders with custom icon is missing its arrow. Anyone know the reason and the fix?