The plus button on a Windows Explorer Window does not open a new tab as originally intended (Windows 11) and instead just opens a drop down menu asking what other application I would like to group this window with. Any way to restore the plus symbol original functionality?