Curtains isn't an upgrade to WindowBlinds, it's a different skinning program. You can have them both installed at the same time. You can only have a skin from one or the other applied at any one time though.
I see they have a trial for Curtains, you can try it (at the bottom, "Try free for 30 days":
https://www.stardock.com/products/curtains/download