Hello,
Sorry to hear you are having issues. Need to know more.

1) Windows version. Please use Winver.exe to get full version numbers.

2) Display Setting -> Scale and layout -> Scaling setting-> 100%,125%,150%.. etc etc

Just for reference, here is what I get on my system. Look like there is something is making the fonts in your system spread out vertically more then normal.

Thanks.

Basj,
Stardock Community Assistant.

Hello,
I can reproduce your issue when I install Japanese language package on my system. I have forwarded your questions/problems to the Stardock Support team for their assistance. Please keep an eye on this thread for any updates. We appreciate you feedback and patience.

Thank You,
Basj
Stardock Community Assistant.