Hi Basj,
Thanks for your attention to this issue. I have the following settings Enabled:
- "Get notifications from apps and other senders"
- Discord
- Skype
I'm now taking a closer look at this Focus assist feature, which might resolve the problem.
Edit: The Focus assist settings were responsible for breaking notifications, but it would be nice if Groupy could enable a visual notification (flashing tab) as an option.