The labels on my fences have been chopped off, leaving an extra ~10px gap where they should be.  I know they're active, because I still see the little nubs from the bottom of the bar when hovering over it (circled in image), and I checked that they're enabled in the settings.

Here is a picture from my desktop: http://i.imgur.com/JPZQUI7.jpg

Steps I've tried to resolve the problem:

• Restarted Computer
• Disabled and re-enabled labels in fences config
• Installed beta update
• Tried re-sizing, locking and unlocking, etc.

I'm not sure when exactly the problem started, so I have no idea what might have caused it.  Any help is appreciated.