If it is that particular skin you want to use on Win7, you can use the logonXP skin you linked to with LogonStudio Vista. Just open LSVista and drag the XP skin into it and it will be converted over for you. Then select it and hit Apply.
Don't let the "Vista" in LogonStudio Vista throw you off, it works just fine on Windows7, both 32 and 64 bit.