If I remember corectly, one has to have a live internet connection in order to create the bootskin.
I wouldn't personally recommend using the image from an xp bootskin to make your vista bootskin. Xp bootys are 4 bit (16 color) .bmp images which tend to look bad.
Rather find a wallpaper that you like and use that to create your bootskin.